臺南市文山國小 - 線上書籍

:::

各項宣導

2025-11-17 COVID-19疫苗宣導

2025-11-11 中西區永川醫院為本市「假日輕急症中心」，專為發燒、腹痛、外傷、慢性病急性發作等輕症民眾設立～診所等級收費，看診方便、省時又省錢！輕急症病患不必再跑急診排隊等候！服務時間:每週日及國定假日上午8時至凌晨12時。服務項目:內（兒）科、外（骨）科。就診專線:06-2245771、0978089180。

2025-09-18 『114年國家防災日演習』地震速報演練，臨震應變「趴下、掩護、穩住『Earthquake Disaster Drill』。

2025-08-27 114-115年度COVID-19疫苗接種計畫

2025-05-05 最新防災資訊、緊急避難處所位置即時掌控，立即上網搜尋「消防防災e點通」

2025-02-07 開心不老、健康是寶，遵守號誌、安全美好

2025-01-04 當您心情鬱卒，想有人陪伴談心事，請撥打24小時免費安心專線1925（依舊愛我）或心理諮詢專線（06）3352982 您還好嗎？讓我們一起談談臺南市政府衛生局關心您

2024-11-28 敬請支持家庭收支調查 113年家庭收支調查自即日起開始辦理，訪查項目包括戶口組成、家庭收入、支出、設備及住宅概況，敬請受訪民眾支持配合。受訪民眾如有疑慮可洽臺南市政府主計處統計科 06-2991111轉1242(永華)請支持家庭收支調查 113年家庭收支調查自這下開始辦理，訪查項目包括戶口組成、家庭收入、支出、設備同屋下狀況，請受訪民眾支持配合。受訪民眾係有疑問做得尋臺南市政府主計處統計科 06-2991111轉1242(永華)

2024-08-07 交通安全月宣導「車輛慢看停，行人安全行」、「車輛遵守停讓，人走在斑馬線上」、「遵守號誌，綠燈秒數夠再過」、「專心過馬路，不要滑手機」、「車子在走，停讓要有」

2024-08-01 兒少性剝削防制，人人有責－兒少不自拍、不傳送、不持有兒少隱私照片；拒絕毒品危害，生活多彩多姿

2024-05-21 M痘疫情ing,不打疫苗你NG!性行為全程正確使用保險套，並搭配水性潤滑液，定期接受篩檢，愛滋及性病不會來

2024-05-13 「結核不用怕！拒絕酷酷掃！」結核病常見症狀為咳嗽2週、有痰、胸痛、食慾低、體重減輕，如持續咳嗽2週，請速就醫，即早診斷抗結核。

2024-05-07 資通安全請注意，個人螢幕要保護，密碼大小寫、英文數字或特殊字元請混用，長度需超八位元，作業系統資訊軟體需更新，機敏資料需妥藏，個資需保護銷毀勿外洩，資安事件請通報。

2024-04-25 我們都會是行人，將心比心，路口停讓從不嫌晚!

2024-03-05 裝設住宅用火災警報器，守護您的居家安全

相簿一覽

1140721-0725 AI程式課程(26)

1140715趨勢AI機器人魔法營(44)

1140630休業式(宣導)(38)

1140627送堡到偏鄉(29)

1140625期末閱讀獎勵摸彩活動(26)

1140614文山國小畢業典禮(58)

more...

10-1 Google + 整合革新智能 Google 相簿與 Hangouts 即時通

13. QR Code 產生器 next

利用Google提昇工作效率
==============

###  Google 翻譯 Android App 同步字詞記錄簿離線背英文單字

<div class="post-header" style="line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1.5em; font-size: 14px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: 'Times New Roman', Times, FreeSerif, serif;"><div class="post-header-line-1"><div class="post-share-buttons goog-inline-block" style="display: inline-block; margin-top: 0.5em; vertical-align: middle; position: relative;"> [<span class="share-button-link-text" style="display: block; text-indent: -9999px;">以電子郵件傳送這篇文章</span>](http://www.blogger.com/share-post.g?blogID=38564685&postID=3373275325952439494&target=email "以電子郵件傳送這篇文章")[<span class="share-button-link-text" style="display: block; text-indent: -9999px;">BlogThis！</span>](http://www.blogger.com/share-post.g?blogID=38564685&postID=3373275325952439494&target=blog "BlogThis！")[<span class="share-button-link-text" style="display: block; text-indent: -9999px;">分享至 Twitter</span>](http://www.blogger.com/share-post.g?blogID=38564685&postID=3373275325952439494&target=twitter "分享至 Twitter")[<span class="share-button-link-text" style="display: block; text-indent: -9999px;">分享至 Facebook</span>](http://www.blogger.com/share-post.g?blogID=38564685&postID=3373275325952439494&target=facebook "分享至 Facebook")<div class="goog-inline-block dummy-container" style="vertical-align: top; padding-left: 0.3em; position: relative; display: inline-block;"><div id="___plusone_0" style="margin: 0px; padding: 0px; background-color: transparent; border-style: none; float: none; line-height: normal; font-size: 1px; vertical-align: baseline; display: inline-block; width: 300px; height: 20px;"> <iframe allowtransparency="true" data-gapiattached="true" frameborder="0" hspace="0" id="I0_1372734953412" marginheight="0" marginwidth="0" name="I0_1372734953412" scrolling="no" src="https://apis.google.com/_/+1/fastbutton?bsv&source=blogger%3Ablog%3Aplusone&size=medium&width=300&annotation=inline&hl=zh_TW&origin=http%3A%2F%2Fwww.playpcesor.com&url=http%3A%2F%2Fwww.playpcesor.com%2F2013%2F05%2Fgoogle-android-app.html&ic=1&jsh=m%3B%2F_%2Fscs%2Fapps-static%2F_%2Fjs%2Fk%3Doz.gapi.zh_TW.wlmH7_qxj18.O%2Fm%3D__features__%2Fam%3DEQ%2Frt%3Dj%2Fd%3D1%2Frs%3DAItRSTPxneFl1xO_QfNu59-ua1d4RbsUOA#_methods=onPlusOne%2C_ready%2C_close%2C_open%2C_resizeMe%2C_renderstart%2Concircled&id=I0_1372734953412&parent=http%3A%2F%2Fwww.playpcesor.com&pfname=&rpctoken=20987608" style="position: static; top: 0px; width: 300px; margin: 0px; border-style: none; left: 0px; visibility: visible; height: 20px;" tabindex="0" title="+1" vspace="0" width="100%"></iframe></div> </div> </div> </div> </div><div class="post-body entry-content" id="post-body-3373275325952439494" itemprop="description articleBody" style="width: 688px; font-size: 18px; line-height: 1.4; position: relative; color: rgb(102, 102, 102); font-family: 'Times New Roman', Times, FreeSerif, serif;"> [![google 翻譯-05](http://lh6.ggpht.com/-NJ6_FTDnpak/UYsvtL8a7GI/AAAAAAACic0/yp69yRjQ35E/google%252520%2525C3%2525BBo-05_thumb.png?imgmax=800 "google 翻譯-05")](http://lh5.ggpht.com/-wUZVVVUsqpU/UYsvkqGLjMI/AAAAAAACics/yTqPP9Wf0Jc/s1600-h/google%252520%2525C3%2525BBo-05%25255B2%25255D.png) [![google 翻譯-01](http://lh6.ggpht.com/-x2n3l0u4D7U/UYsv6VF9LqI/AAAAAAACidE/47Fc6yarGKQ/google%252520%2525C3%2525BBo-01_thumb.png?imgmax=800 "google 翻譯-01")](http://lh6.ggpht.com/-Aq0LRJsJ8Yo/UYsvzaPxecI/AAAAAAACic8/eGF8H8kx6yE/s1600-h/google%252520%2525C3%2525BBo-01%25255B2%25255D.png)

不管是在閱讀時發現不懂的英文單字，或是出國旅遊時需要外語溝通，這時候都可以透過一個實用的翻譯軟體來輔助。而「 [Google 翻譯](http://playpcesor.blogspot.com/2013/03/google-android.html) 」可能會是派得上用場的好選擇，並且免費。

最近一年來， Google 翻譯有許多次更新，看得出來 Google 想要把這個翻譯工具從單純的電腦翻譯工具，導向生活中的翻譯助理：

<a name="more"></a>- 1.[Google 翻譯 Android App 新增 拍照翻譯 與 隨打即翻 功能](http://playpcesor.blogspot.com/2012/08/google-android-app.html)
- 2.[Google翻譯 升級，聰明單詞字典教你「愛」的不同說法](http://playpcesor.blogspot.com/2012/11/google.html)
- 3.[Google 翻譯儲存你的常用英文單字，新增字詞記錄簿](http://playpcesor.blogspot.com/2013/03/google.html)
- 4.[Google 翻譯 Android 支援離線翻譯！下載中英日文翻譯](http://playpcesor.blogspot.com/2013/03/google-android.html)
 
 而今天「 Google 翻譯 Android App 」又有了更新，開始可以同步「字詞記錄簿」裡面儲存的單字，**成為一個隨身攜帶的<font color="#ff0000">離線常用單字本</font>，不管用來背單字，或是準備好旅行必備單字速查**，都很實用。

- **「 Google 翻譯 Android App 」：**[**https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate**](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate")
 
 更新你的「 Google 翻譯 Android App 」，進入新版翻譯軟體時，會提示你登入自己的 Google 帳號，登入後，就能把之前在網頁端儲存的「字詞記錄簿」同步進來。

以後在手機查詢時，如果看到想要記住的單字，只要按下右上方的「星號」，也能儲存。

[![google 翻譯-02](http://lh3.ggpht.com/-YM_YQ5Ikens/UYswvOcP6jI/AAAAAAACidU/BLChZ_vh0ro/google%252520%2525C3%2525BBo-02_thumb%25255B1%25255D.png?imgmax=800 "google 翻譯-02")](http://lh4.ggpht.com/-OVMNVF3ZlDY/UYswnbYfShI/AAAAAAACidM/mtNTP0RD8WI/s1600-h/google%252520%2525C3%2525BBo-02%25255B5%25255D.png) [![google 翻譯-01](http://lh5.ggpht.com/-Zw1iSQrp1-k/UYsw-TLguqI/AAAAAAACidk/8LyTjIPzQTA/google%252520%2525C3%2525BBo-01_thumb%25255B1%25255D.png?imgmax=800 "google 翻譯-01")](http://lh3.ggpht.com/-c0jYA4Rqbwg/UYsw3ZQecpI/AAAAAAACidc/e9D336CPPk8/s1600-h/google%252520%2525C3%2525BBo-01%25255B5%25255D.png)

所有儲存的單字都放在「字詞記錄簿」中，可以在不同裝置之間即時同步清單內容。

[![google 翻譯-03](http://lh6.ggpht.com/-wrKSXVCxa58/UYsxNRF9k4I/AAAAAAACid0/YtZZMnbgf5E/google%252520%2525C3%2525BBo-03_thumb.png?imgmax=800 "google 翻譯-03")](http://lh6.ggpht.com/-HgkplY2-loE/UYsxGu68ACI/AAAAAAACids/ANj-eb2negI/s1600-h/google%252520%2525C3%2525BBo-03%25255B2%25255D.png) [![google 翻譯-04](http://lh3.ggpht.com/-CP22U3DDmTM/UYsxdLYj5DI/AAAAAAACieE/505yYgVDPbI/google%252520%2525C3%2525BBo-04_thumb.png?imgmax=800 "google 翻譯-04")](http://lh4.ggpht.com/-1n4u42Qo2mE/UYsxUtO-P1I/AAAAAAACid8/TNRhLC8nmr4/s1600-h/google%252520%2525C3%2525BBo-04%25255B2%25255D.png)

打開手機上的字詞記錄簿，點擊單字，就能查看完整的翻譯與發音。

我測試的結果是，當這些單字列表同步到手機後，就能離線瀏覽、離線翻譯，這在實用性上便大大的增強了，不管是背單字或儲存旅行常用單字都很有幫助。

[![google 翻譯-05](http://lh3.ggpht.com/-kLWCBzzCr8s/UYsxtNAn5oI/AAAAAAACieU/6uz9aZJJjVE/google%252520%2525C3%2525BBo-05_thumb%25255B1%25255D.png?imgmax=800 "google 翻譯-05")](http://lh4.ggpht.com/-5g3LmAlTRZo/UYsxkmAWpII/AAAAAAACieM/EvXAtijZ26c/s1600-h/google%252520%2525C3%2525BBo-05%25255B5%25255D.png) [![google 翻譯-06](http://lh6.ggpht.com/-N0DCoRsyck0/UYsx9Cl2T6I/AAAAAAACiek/rXpZDz86AYw/google%252520%2525C3%2525BBo-06_thumb.png?imgmax=800 "google 翻譯-06")](http://lh5.ggpht.com/-6NKWdyuzn_U/UYsx03-Cp1I/AAAAAAACiec/-41ENY7JZeE/s1600-h/google%252520%2525C3%2525BBo-06%25255B2%25255D.png)

</div>

:::